— Нет, скорее я просто сбежала из своей маленькой одноэтажной Америки в большой мир. Понимаешь, дома хорошо, уютно, но… я все там знаю, каждую улочку, каждый дом, знаю по именам всех в своем квартале. Это не плохо, но… не интересно. Я поняла, что больше не хочу стоять на месте, не хочу повторить в точности до последнего шага судьбу своей матери и родить детей, которые пойдут тем же путем. Я боюсь этого. У живого организма два состояния — он либо растет и развивается, либо начинает умирать. И не важно, с какой скоростью происходит это умирание. Ой, тебе не кажется, что я слишком много говорю?
— Нет. Мне очень интересно тебя слушать. Кстати, как тебе большой мир?
— Красиво. Сложно. В общем, мне нравится.
— Предлагаю за это выпить. Тебя не смущает, что в бокале не вино?
— Нет, я не фанатик алкоголя. К тому же по цвету почти неотличимо. За большой мир!
— За большую любовь в большом мире! О, мне так нравится тебя смущать… Ты божественно краснеешь!
Алан и мечтать не мог о таком великолепном продолжении вечера. Все-таки жизнь по сути своей справедлива… Может быть, кому-то ужин в компании симпатичного человека не показался бы достойным вознаграждением за понижение в должности и уход любовницы… но ведь этот кто-то и не был Аланом Портманом.
Генри позвонил не вовремя. С ним это часто случалось. Но милосердная природа наделила его необходимым при таком положении вещей качеством — он совершенно не понимал, когда его рады слышать, а когда не очень. Поэтому он никогда не мучился неловкостью.
Алан как раз рассказывал Иви про Саймона, и почему ему не хочется завтра идти на работу, и что он уже не надеется, что шеф сменит гнев на милость. Не то чтобы это был очень важный разговор, но Алан чувствовал себя так, будто к грузу, что лежит у него на плечах, один за другим привязывают воздушные шарики, и груз делается легче, легче… Ив, как никто другой, умела слушать. Алан видел, что она не просто кивает в такт его словам, думая о чем-то своем. Она пыталась его понять. Когда-то давно он слышал теорию о том, что человек в принципе не может до конца понять другого человека, потому что у всех нас разный жизненный опыт и одни и те же слова вызывают не одинаковые ассоциации, эмоции. Но Иви — пыталась. Он был небезразличен ей, и от этого было так хорошо…
И вот эту гармонию беззастенчиво прервал звонок телефона! Алан вспомнил, что не отключил сотовый только тогда, когда услышал навязшую в зубах мелодию. А зря, надо было выключить, забыть в машине, бросить с моста в реку…
— Алло! — рявкнул Алан в трубку. Только подсознательный страх за Генри, который попал в переплет и теперь бог знает в каком состоянии находится, помешал Алану проигнорировать звонок.
— Привет, дружище!
Ну как можно сердиться на человека, который настолько рад тебя слышать?!
— Привет. Как ты?
— Я в порядке. Я пьян и весел. А ты?
— Почти трезв и спокоен.
— Слушай, мне стыдно набираться тут без тебя. Может, все-таки состыкуемся?
— Прости, друг, я не могу.
— Ну вот… Опять ты предпочел мне женщину?! Диана — корень всех бед, запомни это…
— Слушай, Генри, давай я позже тебе перезвоню? Сейчас не лучший момент для этого разговора. — С Генри можно только так, в лоб. Намеков он не замечает с упорством трехлетнего малыша.
— Да. Конечно. Ухожу. То есть умолкаю. Не забывай обо мне…
— Что ты, не забуду ни за что на свете. Ни одна китайская пытка не заставит меня забыть о тебе, Принс.
— Счастливо. — Генри нажал «отбой», не дожидаясь «до свидания». Он был не сторонник светских условностей.
Алан только покачал головой.
— Все в порядке? — спросила Иви, которая на протяжении всего разговора наблюдала за его лицом со сдерживаемой улыбкой.
— Да. Это мой лучший друг. Немного не в себе на почве потери работы.
— А-а… Знаешь эту медитацию: «Ты — это не твоя работа. Ты — это не твоя машина. Ты — это не твой дом. Ты — это не твой счет в банке»?
— О, повторишь потом, я отправлю ему сообщение. Когда он будет достаточно пьян, чтобы начать медитировать…
Телефон снова разразился первыми нотами «The Final Countdown».
— Слушай, я занят! — повторил Алан в трубку.
— Интересно, что это за занятие ты себе нашел?! Хам! — сказала Диана.
— Ди!
Но она уже повесила трубку.
Алан бессильно застонал. Правильно, хорошего понемножку. Отдохнул от проблем — и вперед, снова в бой.
Иви больше не улыбалась. По тому, как она замолчала и с каким энтузиазмом принялась рассматривать содержимое тарелки, Алан понял, что ей не по себе, что в общем-то естественно.
— Прости.
— Нет, что ты… Ничего страшного. Слушай, ты не знаешь, как называются эти зеленые росточки?
На экзамене по актерскому мастерству ей бы поставили «хорошо». На «отлично» ее беззаботность и интерес к гастрономии не тянули.
— Вот, смотри, я отключаю телефон.
— Да брось, Алан, я же и правда все понимаю! Или ты думаешь, что я совсем наивная девочка из провинции, у которой голова забита фантастическими сюжетами из глянцевых журналов и сентиментальных романов? И решила, что вот она я, такая вся из себя прекрасная, появилась на горизонте — и вся твоя жизнь должна перемениться? Земля остановилась? Я не дура, Алан. У тебя выдался тяжелый день, ты поссорился со своей девушкой, ведь поссорился, да? Тебе не хотелось сидеть одному в пустой квартире, и ты был так любезен, что пригласил меня на ужин… мне это приятно, потому что ты интересный человек и, в конце-то концов, не пришлось бы весь вечер сидеть в номере и от нечего делать ложиться спать в десять. Я не строю иллюзий. И к тому же… у нас очень официальные отношения, разве нет?